EdWords...

Greetings...

Mail...

People...

AlexyzNOW...

Coconut Brush...

Focus...

Blessed Backwoods...

Festivals

Movements...

Issues...

Potpourri...

Overseas...

Goa Books...

Kitchendom...

Folk Tale...

Obituaries...

Maravilha (Port.)...

Arso (Konkani)...


ARCHIVES...

MARAVILHA


As Bavinas

"As Bavinas"As bavinas são uma especie de vestaes consagradas desde a infancia por parentes ao serviç o das divindades gentilicas, e pelas ques juram dedicar-se unicamente ao serviço religioso. Têem a seu cargo o conservarem constantemente a illuminação do sanctuario, a limpeza, lavagem dos idolos, e outros mistéres no interior do templo.

Cada pagode tem um determinado numero de bottos empregados no serviço do culto, que é feito a horas estabelecidas tanto de manhã como á noite. Os bottos, em paga do seu serviço, possuem terras denominadas deussuns, ou recebem certas renda á custa dos fundos do pagode, ou dos instituidores, se este não tem rendimento proprio.

Para as procissões, que quasi sempre têem as calavontes, e os bazanterys, cabendo a estes a obrigação de tocar a rabana (musica gentilica) tres vezes por dia, a primeiro ao romper d'alva, a segunda ou meio dia, e a terceira ao pôr do sol.

As bavinas e calavontes têem diversos mistéres: as primeiras não dansam, e, em geral, conservam toda a vida a sua virgindade, e as segundas dansam em todas as festividades gentilicas, sempre duas a duas, e face a face. A musica que as acompanha em seus canticos consiste nos simples sons desferidos de um intrumento, chamado serungui com acompanhamento de pequenos tambores cylindricos ou murdangos, e de táles ou pratos de metal. No fim de cada dansa todas as dansarinas se voltam para o idolo com as mãos erguidas para o adorarem, fazendo os mesmos movimentos e gestos.

As calavontes são mais conhecidas pelo nome de bailadeiras, que lhes deram os primeiros portuguezes, que vieram á India. Recebem a mesma educacão que as bavinas, mas não são como estas exclusivamente consagradas ao serviço dos templos. Dedicam-se tambem a dansar e cantar em festividades publicas e particulares, tanto religiosas como profanas, e ao mistér de rameiras.

(A INDIA PORTUGUEZA por A. LOPES MENDES, 1886).


Provérbios do Mês

S. Miguel passado manda o ano come o criado.

S. Miguel das uvas, tarde vens e pouco duras.

Se duas vezes vieras no ano, não estivera com amo.

Quem se aleja pelo S. Miguel não sai fora quando quer.


Provérbios sobre Medicina

Dietar cedo e cedo erguer dá saúde e faz crescer.

Faze da noite, noite e do dia, dia, viverás com alegria.

Mais mata a grila do que o bala.

Usa sempre cobertor quer faça frio our calor.

A gota é mal de rico; cura-se com cautela no bico.

(Coutesy: O Almanaque do Porto)

??