Dista
toxem nasta
Ek dis ek mor eka bokeak polleun hansunk laglo. Bokean vicharlem,
"Hanstai kiteak?"
Moran mhonnlem,"Tujim pakam polleun mhaka kakullt dista.
Ekuch kor tujea angak! Mhaka polle, kitle kor mhojea angar nachtat
te! Te kitle bore sobit distat ani hanv soglleankuch boro distam.
Devan sobhai vantt'tana mhakach poilim ti dilea astoli."
Bokean mhonnlem," Vhoi, ghoddie tum sangtai tem khorem asum
ieta. Punn tuka ek sangtam. Fokot sobhai asli mhonn pavona. Ticho
khoro vapor zaunk zai. Jednam uddunk zai, tednam hea pakancho
tuka kitlo upeog zata? Mhaka polle. Mhaka zai thoim, mollbar unch
unch bhonvunk mellta."
Zhogzhogta titlem bhangar nhoi. Gorem dista tem sogllem borem
nhoi.
Anagha
Kamat
Alto Porvorim.
Makddancho
Khell
Makodd aplea hatant ek maslli ghevun rukar bosun aslo. Guruk tem
vichitruch dislem. Makodd follam, fulam ani panam khavpi. Dekun
gurun makddak vicharlem, " Maslli hatant gevun tum kitem
kortai?"
"Ti maslli udkant buddun mortali. Hanvem tika mornnantli
vattaili" makddan zap dili.
Dedd xanneanchem okkol dhomprant asta.
Pratap
Naik, S.J.
1. Ghora
bhitor dhampxi tor voir sokoil nachta.
2. Ghattar thaun reddeanchem zot haddlam, punn uzvo daveak vochona,
davo uzveak vochona.
3. Ghatta voile mhoxik angbhor kantte.
4. Ghaltana kallem, kaddtastana tambddem.
5. Chovg zonn kanddtat, dog zonn asuddtat, eklo zhaddta.
6. Char paim asat tori cholona, sodanch ubem.
7. Char paianchem vasrum amchem, paim tenkoinastana bhonvta.
8. Zolmotananch amcho ball topi ghalun aila.
9. Zhogddem na tonntto na, toripunn boddoita, dukh na khont na,
varear dholun bhitor veta.
10. Zhaddar foll follar zhadd.
Netra Veluskar
Cuzra, Santa Cruz
Zapo
(1) Khotkhotchem xit (2) Vhanno (3) Ponnos (4) Ujeak ghal'lem
lokhonndd (5)
Reddeache paim, kan ani xempddi (6) Kodel (7) Pallnnem (8) Vaingem
(9) Moddvollachea hatantlo kopddo (8) Onnos
BHURGEANCHO
SONVSAR
Xallek Vochum-ia
Xallek vochum-ia Somara
Somara Xallek vochum-ia.
Mongexi vochum-ia Mongllara
Mongllara Mongexi vochum-ia
Bazarak vochum-ia Budhvara
Budhvara bazarak vochum-ia.
Bavli haddum-ia Brestara
Brestara bavli haddum-ia.
Sungttam khavum-ia Sukrara
Sukrara sungttam khavum-ia.
Veller vochum-ia Son'vara
Son'vara veller vochum-ia.
Misak vochum-ia Aitara
Aitara misak vochum-ia.
Pratap
Naik, S.J.
|
Tornim
Panam
DALLIMB
Inglix nanv : Pomegranate. Botanical nanv : Punica granatum
Dallimbachem zhadd 10 te 15 futt lambaien vaddta. Bharotant soglle
kodden dallimbachem zhadd polleunk mellta. Hea zhaddak tambxim
fulam fultat. Him fulam ekoddim va ken'nai don char vangdda fultat.
Dallimbachem foll ghott asta ani tache vibhag astat. Tacheo biyo
tambxeo, gulabi na zalear dhovxeo astat ani khavpak ekdom' ruchik
lagtat. Follam ekdom' rosall astat. Tachem foll, ful, mullachi
sal ani follacheo sali vokhtant vaportat.
Khonkli marlear tachi sal mhovant zhorovn pielear khonkli thambta.
Tonddak ruch na zalear dallimb ani dako vangdda khelear ruch ieta.
Nakantlean rogot iet zalear dallimbachim fulam ani hariallichea
mullancho ros kaddun pielear borem dista. Vonkunk ieta zalear
musurichea pittant dallimbacho ros ani mhonv ghalun pielear borem
dista. Dallimbachea zhaddachea mullanchi ani salichi ruch mirmiri
asta ani tim pottantlea chepttea dontank ekdom' borim. Dantacheo
mavo ghott zaunk heo Sali ekdom' boreo. Rogot komi asloleank dallimbachem
foll ekdom' borem. Hea follachi sal hagvonn laglear, pottant dukhot
zalear ani pintak ekdom' gunnkari.
Preeta Naik
TSKK, Porvorim
GINEANANK
SAREM
Gineanak Sarem he spordhent fokot poili te dhavi klas meren xikpi
bhurgemni matr vantto gheum ieta. Zapo boroun hea sokoilea pot'tear
17 Dezembr 2005 bhitor dhaddat va haddun diat. Eklean ekuch chitt
dhaddunk ieta. Poilem ani dusrem oxim don inamam astolim. Eka
poros chodd zonnamni sarkeo zapo dhaddleo zalear sort ghalun inam
ditoleanv. Amkam chitt boroitana tumcho fon nombor va e-topal
(e-mail) borounk visrum nakat.
Heo sokoileo vostu konnem sodun kaddleo?
Heo sokoileo vostu konnem sodun kaddleo?
1. Peraxutt (Parachute)
2. Mikrofon (Microphone)
3. Gramofon (Gramophone)
4. Mexin gon (Machine gun)
5. Jett enjin (Jet engine)
6. Thermometr (Thermometer)
7. Ttransformor (Transformer)
8. voxing mexin (washing machine)
9. X re (X-ray)
10. Tteleskop (Telescope)
Dipali Sankolkar, Alto Porvorim
Fatle pautticheo
Zapo:
1. Orville Wright ani tacho bhav Wilbur wright
2. John J. Loud (3) Kirkpatrick Macmillan
4. G. Daimler of Cannstatt (5) Cai Lun of China
6. Walter Hunt (7) Bardeen Shockley and Brattain
8. Bartholomew Manfredi (9) Pellegrine Tarri
10. Jacques and Joseph Montgolfier
Inam: Maria Fernandes, Naveli
Zapo dhaddunk pot'to:
Gineanak Sarem:1
TSKK, B.B.Borkar Road
Alto Porvorim, Goa - 403 001
|