Goacom.com 12 FEB 2006

COPRORA OF 3 MILLION KONKNAI WORDS IS BEST IN INDIA: WALAULIKAR
PANJIM, Feb 12: Corpora of three million words in Konkani already prepared for the project of Machine Aided Translation of government of India's Information Technology Ministry is acknowledge to be one of the best in India by the experts of Universal Networking Language of United Nations as well as by the experts of several IITs in India. This was stated by Shantaram Varde Walaulikar while participating in a discussion on Technology Development of Konkani language organised by the All India Konkani Parishad at the Kala Academy yesterday. He also presented relevant software and progress achieved so far and informed the delegates of the Parishad that the corpora of Konkani words has been grammatically tagged and is accompanied by a spell-checker. (WE-GT)

AICHEA DISAK CHINTOP
(Thought for Today
)

Fokot avoi-bapaicho mog jivit bhor togonk xeokta.
(Only parents’ love can last our lives.)


Domnic Fernandes
,
Anjuna/Dhahran, KSA jyodom@hotmail.com

WE BELIEVE IN UNITY IN DIVERSITY: ERIC OZARIO
Eric OzarioPANJIM: "We are around 60 persons, who have come to this historic Azad Maidan. We are here to protest against the imposition of one lipi (script) over the others in Konknni. All of us say: respect all varieties in Konknni. Thereby only unity among Konknni people will be brought about," Eric Ozario, president of Konkani Akademi, Karnataka, told GoaNewsClips. He said that because all the people in the country firmly believe in unity in diversity, the unity of India has been retained.
Mangalorean at Romi Konknni RallyOzario further said, "Therefore we say that whatever is relevant to India is relevant to Konknni. We are not against Devanagri but we are for the recognition of Romi and Kannada scripts and the respect that they deserve." "We have around 25 lakh Konknni-speaking population in Karnataka, even more than in Goa, and we have always used the Kannada script. Hence the All India Konkani Parishad cannot impose Devangiri on us," he said. (GoaNewsClips)

KONKANI SPEAKING PEOPLE MUST UNITE: ACTIVISTS
PANAJI, Feb 11: The seminar on 'Sanskritikaran (Culturalisation) - An idea of a Konkani Cultural State' stressed on united the Konkani speaking people spread all over the globe by making use of effective mediums like Internet and e-mail. The The seminar presided over by a representative of the Kanataka Konkani Sahitya Akademi, Arun Ubhaykar. Noted Konkani writer from Kerala, Dr L Sunita, editor of Konkani daily Sunaparant Sandesh Prabhudessai and well-known Konkani novelist, Mahableshwar Sail, who has conceptualised the idea of Konkani cultural state, participated in the seminar. (NT)

BJP rage over Deshprabhu's raves
PERNEM, Feb 11: The booming sound of trance music has engulfed Pernem's coastline, thanks to the numerous rave parties that go on unabated in the area. While the police and other authorities in Pernem prefer to remain mute spectators, it has been left to Mandrem MLA Laxmikant Parsekar to rave about these parties. (H)

GT staff member bereaved
MARGAO: Lafira Azavedo, mother of Gomantak Times Margao staff reporter Gary Azavedo, succumbed to severe injuries she received in a road accident at Margao on February 10 at Margao. Lafira (58) was knocked down by a speeding two-wheeler while she was crossing the road near Margao Municipal garden. The funeral cortege will leave her residence to the Holy Spirit Church, Margao, at 4.00 pm today. (WE-GT)

GU to adopt restructured undergraduate courses
PANAJI, Feb 11: Goa University today announced its plans to adopt restructured undergraduate BA, BSc, BCom and BCA courses from the forthcoming academic year, with introduction of the semester pattern, internal assessment and skill-based courses as per the choice of the students. (NT)

HISTORY HOUR LECTURE
PORVORIM, Feb 12: A talk/discussion on "Relations between Goa and Portugal: Present and Future Perspective" by Consul General of Portugal Dr. Pedro Cabral Adão will be held at Xavier Centre of Historical Research, B. B. Borkar Road, Alto Porvorim, on 16th February at 5.30 pm. Dr. Pedro Cabral Adão studied International Relations and Law in Lisbon. He was a journalist for five years and a lecturer at the University. He joined Foreign Services in 1995 and thereafter served in Iran, East Timor and the Portuguese Mission to the United Nations Organisation in New York. He also served at the Embassy of Portugal in Sweden. At present Dr. Cabral Adão is Consul General of Portugal in Goa, a post he occupies since February 2, 2005. (deliom@dataone.in)

GCCI to conduct Goa agenda
PANJIM: The Goa Chamber of Commerce and Industry will conduct the 'Goa Agenda 2006' on February 24 and 25 at the Cidade de Goa. The theme for this year's agenda is 'Incubation Centres - Challenges for replicating successes' says Sandeep Verenkar. He said, "Incubation centres is a known mechanism for encouraging the creation of new companies. The GCCI plans to start an incubation centre at Verna." (WE-GT)

12 passengers hurt in collision
MAPUSA: Twelve passengers were injured, two of them seriously after a tipper truck collided against an oncoming mini bus at Cansa-Tivim around 6.40 pm yesterday. (WE-GT)

MPT stopped from unloading coal on Berth No.11: Willy
VASCO: Deputy Chief Minister Wilfred de Souza has informed former revenue minister Jose Phillip de Souza that the chairman of the Mormugao Port Trust and the Goa State Pollution Control Board have been informed that coal should not be unloaded at Berth No.11. Wilfred stated that the unloading of coal at Berth No.10 and 11 has been stopped and transferred to berth No.5A and 6A where South West port has put up a mechanical plant at the cost of Rs.250 crore. (WE-GT)

Preparing Goa for Knowledge Economy
BY VA PAI PANANDIKER
the knowledge economy is emerging within a society and world in transformation. This transformation is occurring at every economic level simultaneously. Basic beliefs and fundamental principles will be challenged. The focus of evolving economy will need to shift from problem-solving to opportunity-creation. To deal with the inevitable complexity that will arise in such a time of transfo
rmation, any local economic policy-maker will need to have a dual appreciation of natural evolution and relational thinking to optimise results. There will be a need to deal with existing issues in the short run (recruiting jobs) as well as developing a culture of transformation for new income opportunities in the longer run. Goa's economic policy-makers will need to understand that we can no longer be constrained by old ideas, measures and limits. New words, new methods of accountability and new methods of collaboration will be needed. In other words, a futures context for 21st century economic development will need to evolve. (Panorma-NT)

Goa's Development
People's Role in Decision-making

BY JASON KEITH FERNANDES

Two features which characterise the Indian democracy are the raj of the technocrat-bureaucrat and the reduction of the idea of democracy to the conduct of elections. And yet, from a space where democracy is understood as the sensitivity of the political system to the voices of the most marginal of persons the above two practices are at best contrary to, and at worst repugnant to this spirit. And yet, both seem placed at the very heart of the planning process in Goa - where the regional plan is developed by technical experts who have no public mandate, nor an effective mechanism to obtain the opinion of the people; and altered at will by the political class of the State, who perhaps have set a high mark in the country for the wholesale sale of values and interests. Into this process and scenario, therefore, how can we introduce the spirit of democracy into the planning process in Goa, such that green Goa is not merely an empty aesthetic option but an opportunity to maintain the quality of life that we have only recently been nationally lauded for? (Panorama-NT)


Sex tourism, a well-oiled racket, says PI Verekar
PANJIM: "There are several Acts to protect women and children, despite these Acts we have not been able to prevent crime against women and children," admitted PI N Verekar. She was talking on the role of police and safe tourism at a stakeholders meeting to prevent sex tourism in Goa yesterday, to generate a concerted effort with associated industry, organisations and community. "We do arrest the sex workers. Sometimes we also arrest the pimps. But it is a well-oiled racket and due to want of evidence we find it difficult to nab the master-minds behind the sex racket in Goa," she admitted. (WE-GT)

Girl abducted at Pilar
PANAJI, Feb 11: A young girl lodged a complaint with the Agacaim police yesterday alleging that she was abducted while waiting for the bus at Pilar junction. However, the girl managed to jump out of the vehicle after being assaulted by the abductor. (NT)

Mog Mhaka Tuzo to be released
MARGAO: Kala Niketan Goa, Majorda, will release its first Konkani music album "Mog Mhaka Tuzo" at the hands of former Speaker Tomazinho Cardozo at Our Lady of Snows High School, Raia, at 5.30 pm on February 12. The lyrics for the album comprising 10 love songs is penned by Kala Academy award winner and Dalgado Konknni Akademi general secretary Michael Gracias. The music has been provided by Albino Fernandes and Phill Ball, member of Heartbeat band from UK. Sahitya Akademi advisory committee member Vincy Quadros will evaluate the album during the release ceremony. (WE-GT)

S P O R T S

Tamil Nadu outplay Goa
HYDERABAD: Tamil Nadu notched up an easy six-wicket victory over Goa in the South Zone limited overs cricket tournament for KS Subbaiah Pillay Trophy here yesterday. (WE-GT)

O B I T U A R I E S

11 Feb: Agassaim: JOSE ANTONIO RUDOLF A BRAGANZA: Husband of late Thereza, father of Angeline, Egidio.
11 Feb: Carmona: BOMFILHO A RODRIGUES: Husband of late Telma, father of Lucy/Redento, Alfred/Celia, Leila/Nixon.
10 Feb: Margao: LAFIRA AZAVEDO: Wife of Valerian, other of Gary (GT), Helga/Terrance.
Lewis D'Cruz 11 Feb: Saligao: LEWIS CORNELIO D'CRUZ (Adm.Manager, Old Mutual, Ex-Nairobi): Husband of Doris, brother of late Johnny/Succorin, brother-in-law of late Ivy/Blasio Martins, Bessie/Jid Todd, uncle of June/Robert, Lynette/Tony, Judy/Constancio, Lydia, Karl. Funeral on 12 Feb at 4.30 pm.
11 Feb: Curtorim-Batora: MANUEL SALVADOR MENEZES: Husband of Sara, father of Sangeeta/Savio, Sheela and Sharmila.

GOA WEATHER
Weather: Bright sunshine for a Sunday morning.
Max. temp
: 32.3 DegC; Min. temp: 23.2 DegC; Humidity: 50%. (Yesterday)
JOEL D'SOUZA
Assagao, Goa, India
GT=Gomantak Time, WE=Weekender
H=Herald, NT=The Navhind Times